![]() |
|
|
BLESSING 1:
Ba-rukh a-ta Adonai, Eh-lo-hei-nu
Meh-lekh ha-o-lam, a-sher ki-d’sha-nu b’mitz-vo-tav v’tzi-va-nu l’had-leek neir shel Chanukah.
We praise You, Eternal God, Sovereign of the Universe. You hallow us with Your Commandments and command us to kindle the Chanukah lights.
BLESSING 2:

Ba-rukh a-ta Adonai, Eh-lo-hei-nu
Meh-lekh ha-o-lam, sheh-a-sa nee-seem
la’a-vo-tei-nu ba-ya-meem ha-heim
ba-z’man ha-zeh.
We praise You, Eternal God, Sovereign of the Universe. You showed
wonders to our ancestors in days of old and at this season.
BLESSING 3 (RECITED ON THE FIRST NIGHT ONLY):

Ba-rukh a-ta Adonai, Eh-lo-hei-nu
Meh-lekh ha-o-lam,
she-heh-kheh-ya-nu v’kee-yeh-mah-nu
v’hee-gee-ah-nu lah-z’mahn ha-zeh.
We praise You, Eternal God, Sovereign of the Universe, for giving us life, for sustaining us and for enabling us to reach this season.
BLESSING 4:
MAOZ TZUR — ROCK OF AGES (SUNG AFTER LIGHTING THE CANDLES)

| Ma-oaz tzur y’shu-ah-tee l’khah na-eh l’sha-bei-akh, Tee-kone beit t’fee-lah-tee v’shahm toe-dah n’zah-bei-akh, L’eit tah-kheen maht-bei-akh mee-tzahr hahm-nah-bei-akh, ahz ehg-more b’sheer meez-more kha-nu-kaht hah-meez-bei-akh. Rock of Ages, let our song Praise Thy saving power; Thou, amidst the raging foes, Wast our sheltering tower. Furious, they assailed us, But Thine arm availed us, And Thy word Broke their sword When our own strength failed us. |










